Cydran graidd ewyn PU yw polywrethan. Felly, mewn gwahanol senarios a diwydiannau, mae enwau eraill yn aml yn deillio o'r term craidd "polywrethan", gan gynnwys y canlynol yn bennaf:
Ewyn polywrethan
Dyma'r enw cyfatebol mwyaf uniongyrchol yn Tsieinëeg, sy'n cyd -fynd yn union â chyfieithiad llythrennol ei "ewyn polywrethan" sy'n cyfateb i Saesneg. Dyma'r enw safonol a ddefnyddir amlaf yn y diwydiant ac fe'i gwelir yn aml mewn llawlyfrau diwydiannol a manylebau materol.
Polywrethan foamed
Fe'i enwir o safbwynt y broses gynhyrchu. Gan fod ewyn PU yn cael ei wneud trwy adwaith ewynnog cemegol, mae'n pwysleisio'r broses allweddol o "ewynnog". Fe'i defnyddir yn gyffredin mewn ymadroddion caffael materol mewn meysydd fel inswleiddio adeiladau a gweithgynhyrchu dodrefn (ee, "Bwrdd Inswleiddio Polywrethan Foamed").

Sbwng pu (ar gyfer ewyn pu meddal yn unig)
Pan fydd ewyn PU yn fath meddal gyda strwythur celloedd agored - (fel sbyngau glanhau dyddiol a sbyngau llenwi soffa), cyfeirir ato'n aml fel "sbwng pu" yn fyr. Dylid nodi bod yr enw hwn ond yn berthnasol i ewyn PU meddal, hydraidd a dŵr -. Yn gyffredinol, nid yw ewyn PU caled (fel haenau inswleiddio oergell) yn cael ei alw'n "sbwng".
Deunydd polywrethan foamed
Mae'n canolbwyntio mwy ar y disgrifiad o briodweddau materol, gan bwysleisio ei nodweddion deuol o fod yn "ddeunydd polywrethan" a chael ei "ffurfio trwy ewynnog". Fe'i defnyddir yn bennaf mewn senarios dosbarthu deunydd diwydiannol (er enghraifft, i'w wahaniaethu oddi wrth gynhyrchion polywrethan eraill fel "cynfasau polywrethan" a "haenau polywrethan").
